Taking the easy way out...
I am hopelessly uncreative, and have had no particularly good ideas at this point in the jam.
I sort of want to make a space shooter, so I'll simply make a bullet hell, which is "running out of space" by default.
I think I'll also add in a "shrinking horizontal movement" mechanic to make it fit the theme slightly better.