Want cartoon-like grass like this?

Draw yourself some simple grass outlines and use it as an alpha map (or just use this!):

Then use settings to alter the noise and dryness color of your grass

And make sure wind is on (these are just defaults I think)