The mechanic is simple: drag and drop numbers from the bottom into any of the 8 circles to add to them. Even numbers will split. Try not to enter an infinite loop or you will lose.

The link is https://ldjam.com/events/ludum-dare/49/number-fission.