Progress has been slow and I've been going back and forth between different ideas, but I think I've decided to do a Game&Watch style roguelike in the end.