I don’t know enough about your mechanics and atmosphere to make that judgement confidently, but the first character would be easier to animate well.

Depends on how much you want to animate. The droid would look good with minimal to no animation; the humanoid feels more interesting and probably more in line with what you’ve shown of the game, but would require more work (6-8 frames, maybe) to get similar results.