Unity guaranteed. Maybe GIMP, Blender and/or Sculptris, depending on time available.

Considered using my own voxel editor, but it isn’t ready enough.

Odds are I’ll be keeping to my weird genre-choice of Lemmings-like, but I haven’t quite made up my mind…