Winding down for the night, and I’m adding a finish line and some text images. Jade is doing some spiffy things with code to make the track phase colors and such!
Here’s a screenshot from my recent test:

(The finish line will go right where that seam is. Shh! It doesn’t exist. :P)