Finally got my entry ready and got it submitted. Even made some simple sounds with sfxr. The idea indeed was a bit simpler than initially I thought, but at least I got it done with all my extra time constraints..
Good luck to those of you still making your games!
See the entry here.