Building the editor for these little areas directly into the game itself was probably the best idea I've had so far. I can design both the stages and set up interactive tiles using a rudimentary instruction set, complete with conditional instruction jumping.